Friday, September 29, 2006

Une page de Français

Hier kommen also die Sätze gefolgt von den Lösungen:
1. Nous nous sommes trouvés sur une plage avec beaucoup d’enfants. Entre ces enfants il n’y avait qu’une seule blanche.

2. Au fond de mon jardin il y des buissons. On peut très bien se cacher derrière ces buisson.

3. A cette université il y 90 matières enseignées. l’étudiant choisira entre ces90 matières enseignées

4. Je viens de présenter les données d’aujourd’hui. Nous travaillons sur ces donnés


5. L’emploi pour les jeunes c’est la priorité n°1. Vous voulez que le président se penche su cette priorité

6. L’amour est la voie. Je marche dans cette voie avec gratitude


1. Nous nous sommes trouvés sur une plage avec beaucoup d’enfants. Entre lesquels il n’y avait qu’une seule blanche.

2. Au fond de mon jardin il y des buissons derrière lesquels on peut très bien se cacher.

3. A cette université Il y 90 matières enseignées entre lesquelles l’étudiant choisira.

4. Je viens de présenter les données sur lesquelles nous travaillons aujourd’hui

5. L’emploi pour les jeunes est la priorité n°1 sur laquelle vous voudriez que votre président se penche!

6. L’amour est la voie dans laquelle je marche avec gratitude.


Für mehr Übungen zu dem gesamten Konplex bitte den folgenden link anklicken
http://www.city.londonmet.ac.uk/langstud/lfde2/relatif/relatif6Exercise.htm

Hier gibt es eine systematisierte Übung: die Sätze werden präsentiert , die Lösung in ein Kästchen geschrieben, man muss dann auf den rechts-Pfeil klicken, dann erscheint die richtige Lösung oberhalb des Striches auf der Seite zusammen mit der nächsten Aufgabe.
Dank an - Department of
Language Studie London City Guilhall
http://www.city.londonmet.ac.uk/langstud/lfde2/


alors, un bon weekend à vous tous! et n'oubliez pas: les plus important c'est
"don't panic!"....

2 comments:

Anonymous said...

cool cool das hier tatsächlich mal was zum üben war aber um ehrlich zu sein, sooo arg schlüssig warn mir die sätze nie wirklich...
natürlich könnte man vll drauf schließen, das ich jetz erst angefangen habe, zu lernen (is ca. viertel nach zehn und heute is dienstag) aber nöö hab schon seit drei tagen rumgerätselt wie ich das hinbekommen soll!
trotzdem: gute idee mit übungsaufgaben und hilfestellungen im internet!

Anonymous said...

"1. Nous nous sommes trouvés sur une plage avec beaucoup d’enfants. Entre lesquels il n’y avait qu’une seule blanche." -
Soll das jetzt ein einziger Satz sein oder nicht. Der zweite ist so jedenfalls falsch.

Und: "Unter denen" heißt nicht "entre lesquels" sondern "parmi lesquels" - es ist gefährlich, Sätze einfach von irgendwo zu übernehmen. Vielleicht liegts an der englischen Quelle.